Les actualités du Buddha Bedurya Center

Evénement spécial:
Une cérémonie rituelle du “Lha”
aura lieu du 2 au 4 mars 2007, à Pian dei ciliegi, Monte Santo, Piacenza - Italie.

Retraite du Bouddha de Médecine 06 La deuxième retraite d’été Lerung du Bouddha de Médecine a débuté à midi, le 15 juin pour se terminer le 21 juin 2006, également à midi. Comme celle de l’année précédente, la retraite s’est déroulée à Pian dei Ciliegi, un centre bouddhiste situé sur le Mont Santo, Piacenza, Italy. Après l’enregistrement au centre, les participants nettoyèrent la salle de méditation, à un niveau interne et externe, et préparèrent l’autel et les offrandes. Dr. Pasang Y. Arya fit le rituel et les préparations de purification. La plupart des quinze participants, qui se sont dédiés à cette semaine de pratique, étaient déjà présents à la première retraite lerung de l’an dernier. Trois médecins tibétains faisaient aussi partie du groupe. Le climat et la température tempérée furent très favorables durant toute la semaine et, tout comme l’année dernière, les participants apprécièrent ce magnifique endroit ainsi que la nourriture “blanche” (strictement végétarienne), heureux de s’incliner et joindre à nouveau leur mains, en compagnie d’amis spirituels, devant le Bouddha de Médecine.
Cette année, tôt le matin, à 5h15, le Dr. Pasang Y. Arya enseigna les exercices du yoga tantrique tibétain aux pratiquants, qui purent les exercer dans le jardin avant le lever du soleil et dédier ainsi leur énergie du corps et de l’esprit à maîtriser, contrôler, nettoyer et purifier les canaux energétiques.
Ensuite, chaque matin dans la salle de méditation, à 6h après quelques exercices de yoga, la première session du programme de méditation et de pratique de la sadhana du Bouddha de Médecine commençait avec les prosternations, afin de profiter du pic de fraîcheur et d’énergie du matin. Venaient ensuite les récitations du mantra du Bouddha de Médecine, l’offrande du mandala, etc. Chaque après-midi, durant trois heures, Dr. Pasang Y. Arya présenta les enseignements traditionnels buddhistes et enseigna le moyen de les appliquer dans notre vie moderne. Le premier jour, l’enseignement porta sur une introduction au Bouddha Bedurya de Médecine et sur la pratique traditionnelle de sa sadhana. Dr. Pasang Arya mis l’accent sur l’importance de la préparation correcte et traditionnelle de l’autel, des offrandes, du nettoyage, etc.: “Nettoyer le lieu de méditation, c’est nettoyer notre corps/esprit”. Il enseigna ensuite sur la progression du chemin spirituel depuis son commencement: l’importance de posséder une vie humaine, de trouver l’inspiration pour une vie spirituelle et de profiter de cette parfaite opportunité pour étudier le dharma et développer une pratique; comment appréhender les souffrances des mondes samsariques et leurs causes sans prendre ces sentiments pour des symptômes de dépression. Tous méditèrent, réfléchirent et mirent ces concepts en pratique durant la session.
		Durant la session de l’après-midi du deuxième jour, les enseignements portèrent sur le Triple Joyau – la suprême assemblée des trois kayas – et sur la prise de refuge, afin de se protéger et se détacher du samsara et spécialement des mondes inférieurs. Suivant la tradition bouddhiste du Mahayana, même si la libération personnelle est importante, elle ne prend pas le pas sur celle des autres car tous les êtres sensibles sont soumis aux circonstances difficiles. Par conséquent, nous devrions dédier notre vie à les servir et les protéger de la souffrance. On doit cultiver un coeur bon et chaleureux, empli d’amour et de compassion.
C’est seulement en dévouant sa vie à ce but que l’on peut, avec la pratique du Vajrayana, atteindre l’illumination dans cette vie même ou dans une prochaine. Les jours suivants, les enseignements furent dédiés au language spirituel et aux enseignements et pratiques traditionnels, qui sont comme une formule pratique menant à l’illumination, afin de libérer tous les êtres de l’ignorance innée et des illusions. La pratique de l’offrande du mandala, des prosternations et de la pratique des six perfections aide et nourrit notre esprit et faire croître le concept de la philosophie bouddhiste du chemin du milieu de maître Nagarjunachaya, tels la terre et l’arbre. Les traces négatives, collectées par le corps, la parole et l’esprit, doivent être purifiées par des actions positives.
“Dans la pratique spirituelle, il n’y a pas d’excuse, personne ne peut prendre notre place pour purifier nos aspects négatifs. C’est seulement en dédiant notre corps et notre esprit à la pratique, avec diligence et sincérité, que l’on peut obtenir un développement spirituel”.
Durant ces jours, nous nous sommes réjouis d’être nés humain et d’avoir en nos mains cette précieuse qualité, qui est comme un diamant qui exauce tous les souhaits, et qui doit être utilisé à bon escient pour les autres et nous-mêmes. Le dernier jour, après les prières de conclusion, la dédicace et les offrandes du tsog, Dr. Pasang Y. Arya redonna à chacun, pour la pratique et en souvenir de la retraite, les fleurs colorées offertes par les participants au Bouddha de médecine en début de semaine. Au moment du départ, restant là pour une autre “retraite de purification tibétaine du corps et de l’esprit”, Dr. Pasang Y. Arya et sa femme, Dr. Chungla Yonten, firent leurs adieux aux participants qui quittèrent Pian dei Ciliegi pour retrouver leur vie de tous les jours, avec déjà un sentiment de nostalgie. Les enseignements et la retraite continueront l'an prochain du 10 au 16 mai 2007. Buddha Bedurya Center (BBC), Milano, 30.6.06 Album photo de la retraite 06 (espace membres) Archives: Retraite du Bouddha de médecine 2005